MINI HAUL

 Hey there! So today I went shopping and I picked up a few things! Here they are (I will show you first my photos and then some where you can see the products better)

 ¡Hola a todos! Pues hoy he hecho unas compritas y he comprado algunas cosillas. ¡Aquí están! (Os enseñaré primero mis fotos y luego otras en las que podáis ver los productos mejor):

NYX - Cream Blush (08 - Hot Pink)

NYX - Cream Blush (11 - Boho Chic)

Rimmel London - Kate Lipstick (22)

I couldn't do a swatch because I don't have natural light right now and it doesn't look the same.

No he podido hacer un "swatch" porque no tengo luz natural ahora y por lo tanto no se ve igual.

Did you like them? Have you got any of these?

¿Os han gustado? ¿Tenéis alguno de estos productos?

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez

JANUARY FAVOURITES / FAVORITOS DE ENERO

 Hey there! So today it's time for "January Favourites"! I'm just going to post my beauty favourites and my favourite(s) TV show! Hope you like it! Here it is:
 ¡Hola a todos! ¡Pues hoy es la hora de los "favoritos de enero"! Simplemente voy a poner mis favoritos de belleza y mis serie(s) favoritas. ¡Espero que os guste! Aquí está:

Make-up Forever - Brush Cleanser

Essence - Compact Powder (Bonzing):

I use this because I don't like how blush looks on me, so I use it kind of as a blush.

Uso esto porque no me gusta cómo me queda el colorete, así que utilizo esto como colorete.

NYX - Jumbo Eye Pencil (Milk 604):

I use this one to line my upper and lower water line everyday and I'm so in love with it!

Uso esto para la línea de agua del ojo (las dos) y me encanta.

L'Occitane - Cherry Princess:

You may have seen these two in my birthday haul. I've been using them and I love them! They dry really quick and your hands smell so good after applying it. :)

Habréis visto esta crema en el haul de mi cumpleaños. La he estado usando y me encanta. Se seca muy rápido y tus manos huelen súper bien depués de aplicarlo. :)

FAVOURITE TV SHOW:

What to say about this show? It's just so freaking good!! I love everything about it, because I love New York and I would love to be in Carrie's position! PD: I'm in love with Sebastian Kidd.

¿Qué decir de esta serie? ¡¡Es increíble!! Me encanta todo sobre ella, porque adoro Nueva York y me encantaría estar en el lugar de Carrie. PD: Estoy enamorada de Sebastian Kidd.

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez

MAKE-UP STARTER'S BASIC PRODUCTS / PRODUCTOS BÁSICOS PARA PRINCIPIANTES DEL MAQUILLAJE

 Hey there! Today's time for make-up basics! So basically I'm going to show what I started using and what I think is good to start with.
 ¡Hola a todos! Hoy es la hora de los básicos para las personas que quieran empezar a maquillarse y esas cosillas. Básicamente os voy a enseñar que empecé yo usando y qué creo que está bien para empezar.

FOUNDATION/BASE:

I think it's better if you start using "mousse" foundations instead of liquid foundations because they're easier to apply or you can use compact powder.

Creo que es mejor empezar usando bases del tipo "mousse" en vez de bases líquidas porque son más fáciles de aplicar o simplemente usar polvos compactos.

EYES/OJOS:

I suggest you using just the "Naked Basics Palette" and having two eye pencils and mascara. This are the products I suggest:

Os recomiendo usar la paleta de "Naked Basics" y tener más o menos dos lápices de ojos y máscara de pestañas. Estos son los que os sugiero:

(Maybelline's mascaras are SO SO good)

LIPS/LABIOS: 

You can buy a lipstick but I suggest starting with lipglosses. The MAC ones are really good.

Podéis compraros pintalabios, aunque os sugiero empezar con glosses. Los de MAC son bastante buenos.

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez