ESSIE'S FALL COLLECTION (NAIL POLISHES) / COLECCIÓN DE OTOÑO DE ESSIE (LACA DE UÑAS)

 Hey there! So today I'm going to show you my "Essie's Fall Collection". It has got four different nail polishes and I'm in love with them because they're so beautiful. :)
 ¡Hola a todos! Pues hoy os voy a enseñar mi "Colección de Essie" de pintauñas de otoño. Tiene cuatro colores diferentes y me encantan porque son muy bonitos.

(I haven't got the box because I got it a while ago)

(No tengo la caja porque lo compré hace tiempo)

SKIRTING THE ISSUE

STYLENOMICS

HEAD MISTRESS

DON'T SWEATER IT

 How they look:

Cómo se ven: 

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez

JANUARY FAVOURITES / FAVORITOS DE ENERO

 Hey there! So today it's time for "January Favourites"! I'm just going to post my beauty favourites and my favourite(s) TV show! Hope you like it! Here it is:
 ¡Hola a todos! ¡Pues hoy es la hora de los "favoritos de enero"! Simplemente voy a poner mis favoritos de belleza y mis serie(s) favoritas. ¡Espero que os guste! Aquí está:

Make-up Forever - Brush Cleanser

Essence - Compact Powder (Bonzing):

I use this because I don't like how blush looks on me, so I use it kind of as a blush.

Uso esto porque no me gusta cómo me queda el colorete, así que utilizo esto como colorete.

NYX - Jumbo Eye Pencil (Milk 604):

I use this one to line my upper and lower water line everyday and I'm so in love with it!

Uso esto para la línea de agua del ojo (las dos) y me encanta.

L'Occitane - Cherry Princess:

You may have seen these two in my birthday haul. I've been using them and I love them! They dry really quick and your hands smell so good after applying it. :)

Habréis visto esta crema en el haul de mi cumpleaños. La he estado usando y me encanta. Se seca muy rápido y tus manos huelen súper bien depués de aplicarlo. :)

FAVOURITE TV SHOW:

What to say about this show? It's just so freaking good!! I love everything about it, because I love New York and I would love to be in Carrie's position! PD: I'm in love with Sebastian Kidd.

¿Qué decir de esta serie? ¡¡Es increíble!! Me encanta todo sobre ella, porque adoro Nueva York y me encantaría estar en el lugar de Carrie. PD: Estoy enamorada de Sebastian Kidd.

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez

FASHION: OUTFITS FOR SCHOOL / MODA: CONJUNTOS PARA EL INSTITUTO

 Hey there! How are you guys doing? It's time for a fashion post! I've got a "Polyvore" account so why don't use it for my blog? It's easy and fast. Well, let's get into the point! I've created four looks, they're probably similar but you know, you're not going to dress all fancy to school. Here they are! I hope you guys like them and tell me in the comments what you think. :)

 ¡Hola a todos! ¿Qué tal estáis? ¡Es la hora de una entrada sobre moda! Tengo una cuenta en "Polyvore" y, ¿por qué no usarla para mi blog? Es sencillo y rápido. Bueno, vayamos al grano. He creado cuatro looks, son probablemente muy similares, pero ya sabéis, no vamos a ir todas formales al instituto. ¡Aquí están! Espero que os gusten chic@s y decídme en los comentarios que os parecen. :)

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez