MY FAVOURITE BEAUTY GURUS / MIS GURÚS FAVORITAS

 Hey there! So today I'm going to write about my favourite beauty gurus on Youtube! I watch a lot of beauty gurus so this has been quite hard for me to choose just a few of them.
 ¡Hola a todos! Hoy voy a escribir sobre las gurús de belleza de Youtube que más me gustan. Veo a muchas así que esto ha sido un poco difícil de decidir.

BEAUTYBABY44

I love Lindsey. I really love her clothing, she has the coolest pieces of clothes!! and I love her new hair colour, it's just awesome and it looks great on her. :)

Me encanta Lindsey. Me encanta su ropa, tiene la más guay. Y me encanta su nuevo color de pelo, es increíble y le queda genial. :)

STILABABE09

Meredith, she's just so damn funny and her videos are great and hilarious!

Meredith es simplemente genial. ¡Es súper graciosa y sus vídeos son muy buenos!

ZOELLA280390

Zoe is my favourite british beauty guru because she's very beautiful but also funny and I enjoy her vlogs and her blog a lot!!

Zoe es mi gurú británica favorita ya que es preciosa y muy graciosa. ¡¡Me lo paso genial viendo sus vídeos y también me encanta sus vlogs y su blog!!

BEYONDBEAUTYSTAR

I like a lot Claudia and enjoy her tutorials a lot.

Me encanta Claudia y sus tutoriales son lo mejor.

JUICYSTAR07 & ALLTHATGLITTERS21:

What to say about them? They're the reason why I started watching beauty videos and I'm so thankful! But I also have to say that I liked them better some time ago because now that they've released a book, their own make-up line, you know, their videos and stuff have changed. And that's just what I think. On the other hand, I should say that, I would love to be in their position.

¿Qué decir de ellas? Son la razón por la que comencé a ver vídeos de belleza y estoy muy agradecida. Aunque, también tengo que decir que me gustaban más antes porque ahora que han publicado un libro, sacado su propia marca de maquillaje, ya sabéis, sus vídeos han cambiado. Y eso es simplemente lo que pienso. Por otra parte, he de decir que me encantaría estar en su lugar.

I think you show give this girl a try, she has just started but I love her videos and she's my age.

GLITZOFGIRLINESS

Which are your favourite gurus? Tell me! I'd love to see it. :)

¿Cuáles son vuestras favoritas? Contádme, me encantaría saberlo. :)

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez

JANUARY FAVOURITES / FAVORITOS DE ENERO

 Hey there! So today it's time for "January Favourites"! I'm just going to post my beauty favourites and my favourite(s) TV show! Hope you like it! Here it is:
 ¡Hola a todos! ¡Pues hoy es la hora de los "favoritos de enero"! Simplemente voy a poner mis favoritos de belleza y mis serie(s) favoritas. ¡Espero que os guste! Aquí está:

Make-up Forever - Brush Cleanser

Essence - Compact Powder (Bonzing):

I use this because I don't like how blush looks on me, so I use it kind of as a blush.

Uso esto porque no me gusta cómo me queda el colorete, así que utilizo esto como colorete.

NYX - Jumbo Eye Pencil (Milk 604):

I use this one to line my upper and lower water line everyday and I'm so in love with it!

Uso esto para la línea de agua del ojo (las dos) y me encanta.

L'Occitane - Cherry Princess:

You may have seen these two in my birthday haul. I've been using them and I love them! They dry really quick and your hands smell so good after applying it. :)

Habréis visto esta crema en el haul de mi cumpleaños. La he estado usando y me encanta. Se seca muy rápido y tus manos huelen súper bien depués de aplicarlo. :)

FAVOURITE TV SHOW:

What to say about this show? It's just so freaking good!! I love everything about it, because I love New York and I would love to be in Carrie's position! PD: I'm in love with Sebastian Kidd.

¿Qué decir de esta serie? ¡¡Es increíble!! Me encanta todo sobre ella, porque adoro Nueva York y me encantaría estar en el lugar de Carrie. PD: Estoy enamorada de Sebastian Kidd.

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez