INSTACRUSH: OLIVIASTANZIALE

 Hey everyone!! I'm so sorry I haven't written anything in such a long time..., my life has been crazy! But it's summer and I have more free time. I've come up with the idea of the 'Instacrush' post and it consists of some people who have awesome pics and this one is about Olivia Stanziale. She's so beautiful and her eyes are just gorgeous!!

 ¡¡Hola a todos!! Siento no haber hecho ningún post en tanto tiempo, mi vida ha estado muy agetreada! Pero es verano y tengo más tiempo libre. Se me ha ocurrido la idea de hacer posts con el 'Instaflechazo' y consiste en la gente de Instagram que tiene fotos que me encantan. Este va sobre Olivia Stanziale que sus fotos son geniales y sus ojos preciosos!!

Photos obtained from: Instagram.com/oliviastanziale

Twitter: @saramerinofdez

LIEBSTER AWARD NOMINATION!

 Hey there! So I was nominated for the Liebster Award by Laura (http://www.laurasfashionfix.blogspot.co.uk), she's got a cool blog, check it out! I guess I'll start. 

 ¡Hola a todos! Pues Laura (http://www.laurasfashionfix.blogspot.co.uk) me ha nominado en el Liebster Award. Tiene un blog guay, pasáos. Supongo que empezaré.

THE RULES ARE...

1. Each person must post 11 about themselves.

2. Answer the questions that the tagger set to you.

3. Create 11 for the people you've tagged to answer

4. Go to their page and tell them

LAS REGLAS SON...

1. Cada persona debe poner 11 cosas sobre ella.

2. Responder a las preguntas de la persona que te ha nominado.

3. Crear 11 preguntas para las personas que nomines.

4. Ir a su página y decírselo.

11 FACTS ABOUT ME...

1. I've got an obssession with music. I listen to it all the time, even for sleeping.

2. I'm too lazy to remove my nail polish, so my nails look awful for weeks...

3. I love Rebekah from The Vampire Diaries and her personality. She's another idol of mine.

4. I love the british accent.

5. I hate girls that pretend to be friends but they are just fake friends...

6. I love every kind of music, except for heavy metal. 

7. I want to live for some time in different countries, such as the USA, France, the UK, Italy...

8. New York is my favourite city.

9. I love making people laugh and having fun with my friends.

10. I always hate the character of the girl that has the leaing role on the shows..., they're all so dull and not fun.

11. I love learning languages and I'm really good at it.

11 COSAS SOBRE MÍ...

1. Tengo una obsesión con la música. La escucho todo el tiempo, incluso para dormir.

2. Soy muy vaga para quitarme el esmalte de uñas y las llevo horribles durante semanas.

3. Adoro a Rebekah de Crónicas Vampíricas y su personalidad. Es otra de mis ídolas.

4. Amo el acento británico.

5. Odio a los grupitos de amigas falsas que fingen amarse y demás.

6. Me encantan todos los tipos de música excepto el Heavy Metal.

7. Quiero vivir durante un tiempo en diferentes países como Estados Unidos, Francia, Inglaterra, Italia...

8. Nueva York es mi ciudad favorita.

9. Me encanta hacer reír a la gente y pasármelo bien con mis amigas.

10. Siempre odio a la chica que hace de protagonista en las series porque son todas unas sosas sin gracia.

11. Me encanta aprender nuevos idiomas y se me da muy bien.

QUESTIONS

1. If you could only use one item of make-up, what would it be and why? I guess mascara because it makes your eyes pop and your lashes very long.

2. If you had unlimited money for the day, what would you do with it? Too many things. Buy lots of clothes, make-up..., a huge house in different cities and I would donate some to NGOs.

3. If you could only shop in one shop, which would it be? I would probably choose Pacsun, because I love it and it has the KK Collection.

4. What is your favourite type of food? The one that I shouldn't eat.

5. What is your favourite piece of jewellery? Rings.

6. Favourite perfume? This one's really really hard. I've got a lot, but probably DKNY Be Delicious (the green one).

7. What's the best physical feature? Green eyes!!

8. If you could change one thing about yourself, what would it be and why? I would love eating and not gaining weight.

9. If you could go on a date with a celebrity, who would it be? This one's so freaking hard. Probably Niall from One Direction. Zayn used to be my favourite, but Niall seems so sweet.

10. What is your favourite TV show? This is like impossible. I watch too many TV shows..., but I think I'll say The Vampire Diaries.

11. What's your favourite lip product? Lipstick.

PREGUNTAS

1. Si sólo pudieras escoger un producto de maquillaje, ¿cuál sería y por qué? Supongo que máscara de pestañas porque hace que tus ojos resalten y tus pestañas súper largas.

2. Si dispusieras de dinero ilimitadamente durante un día, ¿en qué te lo gastarías? En demasiadas cosas. Compraría un montón de ropa, maquillaje..., enormes casas en diferentes ciudades y donaría una parte a algunas ONGs.

3. Si sólo pudieses comprar en una tienda, ¿cuál sería? Probablemente Pacsun porque tiene todo tipo de ropa y la colección de Kendall y Kylie Jenner.

4. ¿Cuál es tu comida favorita? La que no debo comer.

5. ¿Cuál es tu accesorio favorito? Los anillos.

6. ¿Perfume favorito? Esta es realmente difícil, tengo muchos que me gustan, pero supongo que DKNY Be Delicious (el verde).

7. ¿Cuál es el mejor rasgo físico? ¡¡Ojos verdes!!

8. Si pudieras cambiar algo de ti misma, ¿qué sería? Poder comer y no engordar.

9. Si pudieras tener una cita con un famoso, ¿quién sería? Vale, esto es realmente complicado. Supongo que con Niall de One Direction. Zayn solía ser mi favorito, pero Niall parece tan bueno y dulce...

10. ¿Cuál es tu serie favorita? Esta pregunta es imposible para mí, ya que veo demasiadas. Aunque diré que Crónicas Vampíricas.

11. ¿Cuál es tu producto de los labios favorito? Pintalabios.

MY QUESTIONS

1. What do you look for in a guy?
2. What's your favourite perfume?
3. What's your favourite TV show?
4. Are you nosy?
5. Is love or friendship more important for you?
6. If you could create a perfect guy, how would he be?
7. Who's your girl crush?
8. Who's your boy crush?
9. What's the best feature in personality for you?
10. Do you get on well with animals?
11. Are you obssessed with music? Why?

I NOMINATE...

http://www.ladylonnglegs.blogspot.com.es/
http://www.beautinista.blogspot.com.es/
http://www.emtalks.co.uk/
http://emiliethehackett.blogspot.co.uk/

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez (Twitter & Instagram)

KENDALL & KYLIE JENNER COLLECTION (PACSUN)

 Hey there! Today I've come up with the idea of showing you guys which are my favourites pieces of clothes on the KK Collection from Pacsun. I absolutely LOVE Kylie & Kendall. Mostly Kylie, you can probably tell because of the photos on the right side bar. She's my idol (also Taylor Swift you know...) and I'm so jealous of her. Her life seems so perfect (it probably isn't, I know) and her style is just beyond faboulous and she has all these pieces of clothes that are just so cool... Okay, I'll stop because I'm getting really jealous.

 The point is, I was going through the collection and there wasn't anything that I didn't like. IT'S PERFECT. The thing is that I can't buy them (SO SAD) because it's only available there...

 I had to choose my favourite pieces of clothes, although I loved them all. Here they are! 

¡Hola a todos! Pues hoy vengo con la idea de contaros cuáles son mis prendas favoritas de la KK Collection de Pacsun. ADORO absolutamente a Kylie & Kendall. Más a Kylie, probablemente os habéis dado cuenta debido a las fotos que tengo en la barra que aparece a la derecha. Ella es mi ídolo (junto con Taylor Swift ya lo sabéis...) y tengo muchísimos celos de ella. Su vida parece tan perfecta (probablemente no lo sea, lo sé) y su estilo está por encima de fabuloso, y tiene toda esa ropa que es tan guay... Bueno, pararé porque me estoy poniendo muy celosa. 

 La cuestión es, estaba echando un vistazo a la colección y no había nada que no me gustase. ES PERFECTA. El problema es que no puedo comprar nada de ella porque sólo está disponible en Estados Unidos. 

 He tenido que escoger mis prendas favoritas, aunque todas me encantaban. ¡Aquí están!

Faux Leather Sleeve Moto Jacket:

House Dress:

Fringe Scarf:

Denim Bodycon Zip Back Dress:

High Waisted Jeans:

Utility Shirt:

Sweater Jacket:

I KNOW THEY'RE A LOT, BUT I COULDN'T DECIDE. 

SÉ QUE SON MUCHAS, PERO ES QUE NO ME PODÍA DECIDIR.

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez (Twitter & Instagram)

CARNIVAL 2013 / CARNAVAL 2013

 Hey there! Sorry that I haven't been updating lately, I've been busy with school, tests..., but I'm back and I wanted to show you what I wore for this year's carnival. My friends and I dressed up as rockers. We had so much fun!! This photos are the only ones I can show you, I'm sorry if they're just a few. I hope you like them!!
 ¡Hola a todos! Siento no haber actualizado durante estos días, pero es que he tenido exámenes. Aunque ya estoy de vuelta y quería enseñaros de qué me disfracé este año. Mis amigas y yo fuimos de rockeras. ¡¡Nos lo pasamos genial!! Estas fotos son las únicas que os puedo enseñar, siento que sean pocas. ¡Espero que os gusten!

(My eye makeup)

(Cómo me maquillé los ojos)

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez (Twitter & Instagram)

MY FAVOURITE BLOGGERS / MIS BLOGGERS FAVORITAS

 Hey there! So today I'm going to write about some of my favourite bloggers! I follow a lot of blogs so I won't probably be talking about every girl you know, just the ones that I follow the most. :)
 ¡Hola a todos! Pues hoy voy a escribir sobre las bloggers que más me gustan. Sigo muchos blogs y por lo tanto no podré hablar sobre todas, simplemente las que más sigo. :)

Here we go :) / Allá vamos :)

VOLVERLOAINTENTAR.BLOGSPOT.COM

This the blog I follow the most. I love Xue's style, she's just gorgeous!! I always look forward to seeing her new posts.

Este es el blog que más sigo. Me encanta el estilo de Xue, simplemente es increíble!! Siempre tengo muchas ganas de ver sus nuevas entradas.

BLAIRSTRASSER.BLOGSPOT.COM 

Andres is just so fun..., and her posts are just so good. I love her outfits and how she describes in her posts how a girl feels in different situations (I suck at explaining).

Andrea es simplemete tan divertida..., y  sus entradas son muy buenas. Me encantan sus conjuntos y cómo describe en sus  entradas qué siente una chica en diferentes situaciones (apesto explicándome).

OURONLYVICE.BLOGSPOT.COM

This blog's by Nerea and Imanol and their pictures are just TOO good.

Este blog lo llevan Nerea e Imanol y sus fotos son DEMASIADO buenas.

LADYLONNGLEGS.BLOGSPOT.COM

I love Hannah's blog!! I discovered it a few days ago and I'm in love with it. She's so beautiful.

¡Me encanta el blog de Hannah! Lo descubrí hace unos días y estoy encantada con él. Ella es muy guapa.

MARIANNAN.COSTUME.FI

This girl's posts are so good. I'm so jealous because her stuff's really cool.

Las entradas de esta chica son muy buenas. Estoy muy celosa porque las cosas que tiene son muy guays.

LAST BUT NOT LEAST... / Y POR ÚLTIMO

I obviously follow Kenza, Felicia and Lisa. They're all gorgeous. 

Obviamente sigo a Kenza, Felicia y Lisa. Son simplemente impresionantes.

BTW, MY FAVOURITE IS LISA. / POR CIERTO, MI FAVORITA ES LISA.

LISAPLACE.SE

KANAL5.SE/FELICIAFRITHIOF

KENZAS.SE

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez

MINI HAUL

 Hey there! So today I went shopping and I picked up a few things! Here they are (I will show you first my photos and then some where you can see the products better)

 ¡Hola a todos! Pues hoy he hecho unas compritas y he comprado algunas cosillas. ¡Aquí están! (Os enseñaré primero mis fotos y luego otras en las que podáis ver los productos mejor):

NYX - Cream Blush (08 - Hot Pink)

NYX - Cream Blush (11 - Boho Chic)

Rimmel London - Kate Lipstick (22)

I couldn't do a swatch because I don't have natural light right now and it doesn't look the same.

No he podido hacer un "swatch" porque no tengo luz natural ahora y por lo tanto no se ve igual.

Did you like them? Have you got any of these?

¿Os han gustado? ¿Tenéis alguno de estos productos?

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez

TAG: ELLE'S 15 QUESTIONS

 Hey there! So today I've decided I wanted to do a tag and the one I'm going to do is "Elle's 15 Questions Tag", which was created by Elle Fowler (allthatglitters21). I think doing tags it's so fun so I hope you like it!
 ¡Hola a todos! Pues hoy he decidido hacer el tag de "Las 15 preguntas de Elle" traducido vamos, que fue creado por Elle Fowler (allthatglitters21). Creo que hacer tags es muy divertido, ¡espero que os guste!

LET'S GET STARTED! / ¡VAMOS A EMPEZAR!

What do you think you can do but you can't? I think I can sing but I actually sound like a cat dying.
What's a difficult word for you to pronounce? In English: Architecture and in Spanish I don't have any problem with any word, well, but it's hard in general for everyone I think to pronounce the "ll".
What's your favourite TV show from your childhood? Eurojunior. It was a singing about teens that released their own songs, some of them formed groups, duets and the rest just were solo artists. They competed and the winner would go to "Eurovision Junior". I loved "Maria Isabel", she actually won Eurovision.
What are your virtues and vices? I think my virtues are that I'm very funny and I'm all the time making people laugh. I'm also really good imitating people. I also love my ability with languages, I love them and I learn very fast. I can't think about more right now. My vices are that I sometimes think I'm better than anyone which makes me a little cocky. Although I love being self-confident! And another vice of mine would be that I'm not organised at all.
What's more important: love, fame, power or money? Well, maybe this sounds a little bit self-centred, but I'm one of those persons who believes that money is probably the most important thing in the world, because I don't know, I just think that's what makes the world go round (something like that), but wait, I also think love is one of the most important thing. I would say love and money. Those are the ones that really make the world go round.
If you could live in any era/time period, where would it be and why? I would probably live in the Renaissance, because, I don't know, I would love to experience the way of living that they had and also the kind of love of that period of time, I just love it. :)
If you had to redo your entire wardrobe with two stores, what would they be and why? I would probably choose Forever 21, because it has a lot of pieces of clothes and a lot of types also (sporty, party clothes...) and Topshop because I just love it, it's so cool.
Can you recall what you were doing a year ago on this day? No, I don't.
Do you have reoccurring dreams? If so, explain. I'd love to move to the USA when I'm older (yeah, so typical). I'd love to live in NYC or L.A for a while but then I would love to move away to Texas for example and to have like a big house in a beautiful town (I'm such a dreamer...)
What's your horoscope? I'm an Aquarius.
What does your dream bedroom look like? 

What position do you sleep in? I sleep in the right side of my bed, facing the wall.

Who's your favourite vampire of all time? Obviously, Damon Salvatore. Come on, who else could it be?

What are you currently wearing on your feet? I'm wearing my slippers. Their names are Jack & Finn (I'm also in love with those two. By the way, Jack's joke wasn't funny at all. Finn can't be fake).

Do you have neat handwriting? Yes I do! I write in a lot of different ways, but my most used it's really neat.

¿Qué es lo que crees que puedes hacer pero que en realidad no puedes? Creo que puedo cantar, aunque en realidad sueno como si un gato se estuviera muriendo.

¿Una palabra difícil de pronunciar para tí? En inglés, "Architecture" y en español ninguna, aunque encuentro difícil pronunciar correctamente la "ll", aunque creo que eso le pasa a mucha gente.

¿Cuál era tu programa favorito cuando eras pequeñ@? Eurojunior. Supongo que sabéis de que iba: un programa en el que niños ya dolescentes competían cantando sus propias canciones y el ganador competía e "Eurovisión Junior". Adoraba a Maria Isabel, que consiguió ganar. 

¿Cuáles son tus virtudes y tus defectos? Mis virtudes son que soy muy divertida y estoy constantemente haciendo reír a la gente. También se me da muy bien imitar a la gente y los idiomas, me encantan y no me cuesta aprenderlos. Mis defectos son que a veces creo que soy mejor que todo el mundo, lo que me hace ser "chulita" que por una parte me gusta. Y otro es que no soy nada organizada.

¿Qué es más importante: el amor, el poder, la fama o el dinero? Esto sonará un poco egocéntrico, pero soy una de esas personas que cree que el dinero es probablemente lo más importante. Simplemente no sé, hace que el mundo funcione por decirlo de alguna manera. Aunque también creo que el amor lo es. Para mí serían el amor y el dinero.

Si pudieras vivir en cualquier época, ¿En cuál sería y por qué? Viviría en el Renacimiento porque me encantaría experimentar la manera de vivir que ellos tenían y el amor, ya que era diferente de lo que es ahora.

Si tuvieras que renovar tu armario con dos tiendas, ¿Cuáles escogerías y por qué? Escogería Forever 21, porque tiene muchísima ropa y mcuhos tipos (deportiva, de fiesta, casual...) y Topshop simplemente porque me encanta su ropa, es tan guay...

¿Puedes recordar qué estabas haciendo el año pasado en este mismo día? No, no lo recuerdo.

¿Tienes algún sueño? Si es así, explícalo. Me encantaría mudarme cuando sea más mayor a Estados Unidos (lo sé, muy típico). Me encantaría vivir durante un tiempo en NYC o L.A y luego mudarme a un sitio como Texas y tener una casa grande en una ciudad bonita (soy totalmente una soñadora...).

¿Cuál es tu signo del zodíaco? Soy Acuario.

¿Cómo sería la habitación de tus sueños?

¿En qué posición duermes? Duermo en el lado derecho, de cara a la pared y boca abajo.

¿Cuál es tu vampiro favorito desde siempre? Claramente, Damon Salvatore. Vamos, ¿quién más podría ser?

¿Qué llevas puesto ahora mismo en tus pies? Mis zapatillas de casa. Se llaman Jack & Finn (sí, también estoy enamorada de esos dos. Por cierto, el chiste de Jack no fue nada gracioso. Finn no puede ser falso.)

¿Tu letra al escribir es limpia/pulcra? Sí, me encanta mi letra. Suelo hacer muchos tipos de letra, pero la que más uso es muy pulcra.

 Well, this has taken me such a long time so I hope you guys like it! I'd love if you did it too. If you do it, please tell me. :)

 Bueno, me ha llevado mucho tiempo así que espero que os guste. Me encantaría que también lo hiciérais. Si es así, decídmelo. :)

PS: Thanks to Crystal (www.levoguecrystal.blogspot.com) and Siri (www.SirisLife.blogspot.com) for always commenting! You guys are so sweet!

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez

FASHION: VALENTINE'S DAY OUTFITS / CONJUNTOS PARA SAN VALENTÍN

 Hey there! So I've done a few sets on "polyvore" with outfits that would look cute on Valentine's Day, and I wanted to show you them. Hope you like it!
 ¡Hola a todos! Pues he estado haciendo algunos sets en "polyvore" con conjuntos que creo que quedarían muy bien para San Valentín. ¡Espero que os gusten!

Which one is your favourite? Tell me! :)

¿Cuál es tu favorito? ¡Dímelo! :)

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez

REVIEW: CALVIN KLEIN - ONE SHOCK (FOR HER)

 Hey there! So today it's time for a review! I'm going to do a review on all my perfumes but you know, one by one! And the one I'm using now (until Wonderstruck arrives) it's Calvin Klein's "One Shock". I love it. I don't know how to describe it, it smells maybe like roses (I'm not really sure)) and it is noticeable which I really like. Maybe for some people it's a strong scent but for me it isn't. Everyone tells me "Oh, you smell so good."          
 I got it back in December when I went skiing to Andorra. I went with my school and other schools of my town and we stayed for a week. I HAD THE BEST TIME OF MY LIFE. I love skiing. Well, the point is, I wanted a new perfume, because I was running out of the one I was using ("Be Delicious" by DKNY) so I wanted to get one and I saw this one and I I wasn't sure if I wanted to buy it but I decided to purchase it as a gift for me just because I got really good grades. 
 The best thing about it is that the scent lasts all day long. I'm just one of those persons that put on a lot of perfume, just because I want it to last all day. So this perfume did it and it's just so so good! I totally recommend it. :)
¡Hola a todos! Pues hoy voy a dar mi opinión sobre el perfume "One Shock" de Calvin Klein. Haré una entrada como esta para cada uno de los perfumes que tengo. Ahora mismo este es el que uso (hasta que me llegue "Wonderstruck"). Me encanta. No sé como describirlo, huele como a rosas (no estoy muy segura) y se hace nota, que es lo que más me gusta. Quizá para alguna gente es fuerte el aroma, pero no para mí. Todo el mundo me dice "Qué bien hueles".
 Lo compré en diciembre cuando fui a esquiar a Andorra. Fui con mi instituto y algunos más de mi ciudad y estuvimos allí durante una semana. ME LO PASÉ DEMASIADO BIEN. Adoro esquiar. Bueno, la cuestión es que yo quería una colonia nueva ya que la que tenía ("Be Delicious" de DKNY) se me estaba acabando, y entonces vi esta y no estaba segura si comprármela o no, aunque decidí regalármela por haber sacado muy buenas notas.

 Lo mejor de este es que el aroma dura todo el día. Yo soy una de esas personas que se echa muchísimo perfume simplemente porque quiero que dure todo el día, y este perfume lo hace así que está genial genial. ¡Claramente os lo recomiendo!

I will talk to you all very soon!

(If you have any requests, leave them in the comments).

¡Os espero muy pronto! 

(Si tenéis alguna petición, dejádla abajo en los comentarios).

@saramerinofdez